Pleaase help.. I am sincerely trying to mingle with friends, but i get tongue-tied when ...?

Just try talking about that stuff. it will be REALLY awkward and difficult but once you open up it should be easy plus you're a guy so I think talking about that stuff comes naturally to you